Seizoen 13: “Greets from San Fransisco”
1 oktober 2010 t/m 10 december 2010
11 afleveringen
- Aflevering 145: De jongen met het bolletjespistool [LAATSTE SEIZOENSPREMIÈRE]
Fareh dood zichzelf nadat hij heeft gezegd dat hij dit nooit gewild heeft. Danna is in shock. Len komt aangerend en blijft even bij Danna, maar slaat na afscheid te hebben genomen op de vlucht als de hulpdiensten komen. Radu moet van Len aan Barry zeggen dat Len echt van hem houd, en dat die hele genezing inderdaad onzin was. Milouska en Angus worden herenigd. Er wordt geconstateerd dat er met Angus waarschijnlijk niks mis is. Voor de zekerheid moet hij wel even mee naar het ziekenhuis. Barry is voor de explosie van Daisy’s al door hulpverleners opgehaald. Er zijn geen vitale organen geraakt, maar er is wel een grote bloeding.
- Aflevering 146: Iedereen wordt soms gekwetst
De Survivalaars hebben de ontploffing overleeft. Toen Radu Renske belde nam ze in eerste instantie niet op. Renske leekt zelfmoord te gaan plegen, maar uiteindelijk heeft ze de overdosis pillen niet genomen. Ze heeft alsnog de telefoon opgepakt en toen van Radu gehoord dat Fareh zich langere tijd verdacht heeft opgehouden rondom Daisy’s. Hij heeft haar aangeraden alarm te slaan, en dit heeft ze gedaan. Renske biecht aan Radu op dat ze al langere tijd depressief is. De twee herenigen zich. Een gedaante vermoord een medewerkster van een balie in het ziekenhuis. Hij doorzoekt het patiëntensysteem en vindt zo de kamer van Barry. Joachim ziet Barry als ziekteverwekker, ooit in Mallorca dacht hij van Barry te houden. Barry was niet verliefd en ging er vandoor met een ander. In Australië ontdekte Joachim de relatie tussen Len en Barry. Joachim ziet Barry als gevaar, als ziekteverwekker en besluit daarom Len te ‘genezen’ van zijn geaardheid. De moordpoging van Len, in opdracht van Joachim, was er volgens Joachim om de ziekteverwekker te vernietigen. Barry vindt het allemaal onzin. Joachim voelt zich volgens hem gekwetst doordat Barry niet verliefd was. Dit had ook kunnen gebeuren tussen een man en een vrouw. Joachim heeft Len de moordpoging laten doen omdat hij het volgens Barry zelf niet kon. Joachim vindt dit onzin, hij pakt een kussen en drukt dit tegen Barry’s hoofd aan. Thijs liegt tegen Julia: hij zegt dat hij seks heeft gehad met een prostituee. Onzekerheid wint het van Julia, en Julia denkt dat dit terecht is. Thijs probeert haar wat meer zekerheid te geven. Julia vindt troost bij Thijs, maar zegt hem dat ze niet zeker weet of het wel weer goed gaat komen: ze wil het proberen. Radu en Milouska hebben ruzie. Milouska had hulp moeten vragen en heeft fout gehandeld. Milouska is van mening dat Radu ook fout is geweest. Radu is het hier deels mee in, maar vindt dat hij deze fout op tijd in zag. Renske mengt zich in het gesprek: ze vindt dat Milouska niet meer mag reizen met de groep.
- Aflevering 147: Elke keer als we afscheid nemen
Daisy en Djoser komen net op tijd en halen Joachim bij het bed vandaan. Djoser laat Joachim vluchten, en belt vlak daarna de politie. De bewaking is blijkbaar gewaarschuwd en Djoser wordt toch nog ingerekend. Milouska’s seksverslaving heeft een lichamelijke oorzaak: een beschadigde zenuw in haar bekken. Het gevolg is dat ze waarschijnlijk permanent lustgevoelens zal hebben en er mee zal moeten leren leven. Len heeft gehoord dat hij niet vervolgd zal worden voor de steekpartij gezien de invloed die Joachim op hem had. Barry vertelt de waarheid over zijn kortstondige relatie met Joachim een aantal jaar geleden. Len zegt Barry dat hij na het steken zich realiseerde nog steeds van hem te houden. Barry geeft aan ook van Len te houden, maar geen brood meer te zien in een relatie: er is teveel gebeurt en hun relatie was blijkbaar vrij makkelijk om ver te schoppen. Daisy en Djoser zullen Daisy’s opnieuw realiseren, dit keer op de benedenverdieping van het huis van Ryan. Ze zullen niet meereizen met de groep. De groep zelf reist verder.
- Aflevering 148: Waar is de zon?
Twee zwervers lopen rond in San Francisco. Eén van hen blijkt Ricardo Compagnola te zijn. Ricardo vertelt aan de andere zwerver wie hij is en wat hij heeft gedaan. De andere zwerver zegt dat de naam Compagnola hem wel iets zegt, maar er geen lampje gaat branden. Ricardo vindt dat het beter is voor hem dat hij niet meer weet. Hij moet terugdenken aan Joost die Randi’s ware identiteit ontdekte: Randi is Ricardo. Ricardo heeft hem toen geprobeerd te doden. Joost heeft zich doodgehouden. Ricardo vroeg ze af of hij iets hoorde. Daarna schrikt Ricardo op uit zijn gedachtes door het aangaan van een sprinklerinstallatie. Niek belt de Survivalaars en deelt mede dat hij niet meer de financiële middelen heeft om de groep te betalen. Radu oppert het idee om de groep te laten sponsoren door een luchtvaartmaatschappij, in ruil voor een reallifesoap op internet die reclame voor de maatschappij maakt. De meningen over dit plan zijn verdeeld. Tijdens een rondleiding door de Alcatraz-gevangenis raakt Milouska de rest van de groep kwijt. Ze zit vast in een cel. Thijs merkt haar afwezigheid op en gaat op zoek. Hij vindt Milouska. Ze hebben het over het vreemdgaan. Als Milouska zegt dat ze het knap vindt van Julia dat ze doorzet met Thijs en er vanuit gaat dat Julia ook weet dat hij is vreemdgegaan met haar, legt Thijs uit dat hij heeft gezegd dat hij het met een prostituee heeft gedaan. Thijs vraagt haar of ze begrijpt waarom hij de waarheid niet heeft verteld. Het is de plotseling verschenen Julia die op dat moment vraag naar de waarheid.
- Aflevering 149: Met bloed, zweet en tranen
Julia wil de waarheid weten. Thijs weet niet wat te zeggen. Milouska vertelt dan maar dat hij met haar is vreemdgegaan. Julia vindt dat Thijs voldoende de gelegenheid heeft gekregen om de waarheid te vertellen. Milouska neemt ze het niet kwalijk, gezien haar medische verslaving aan seks. Van Thijs vindt ze het wel erg. Ze loopt boos weg. Thijs en Milouska besluiten te gaan zoeken. Julia zit alleen in de gevangenis als de bevalling is begonnen. Thijs vindt haar uiteindelijk. Later komen ze Milouska weer tegen en begeleiden ze Julia terug naar de groep. Len probeert een gesprek aan te knopen met Barry, maar Barry is kortaf. Radu mag van Adlesha zijn dochter niet meer zien. Radu wil geen rechtzaak omdat het niet goed is voor het kind. Geen enkele vliegmaatschappij ziet wat in de sponsoringsideeën van Radu. Zwerver Ricardo denkt verder terug. Hij heeft een gat gegraven om Joost in te begraven, maar Joost blijkt zich voor dood te hebben gehouden en is gevlucht. Ricardo slaat op zijn beurt op de vlucht omdat de waarheid nu uit zal komen. De andere zwerver blijkt Scott te zijn. Hij is gevlucht na de aanslag op zijn leven. De politie heeft hem tot aan de grens hierbij geholpen.
- Aflevering 150: Sirenes
Julia, Thijs en Milouska zijn gevonden door het personeel van de Alcatrazgevangenis, en worden naar het ziekenhuis gebracht. In de verloskamer blijkt dat Julia Thijs er niet bij wil hebben. Ze biecht dan aan Thijs op dat ze meerdere keren seks heeft gehad met Ethan. Thijs verlaat emotioneel de verloskamer. Milouska blijft bij de bevalling. Thijs kan het allemaal niet goed bevatten. Hij denkt terug aan hoe hun relatie ooit begonnen is, en had nooit verwacht dat het op deze manier zou lopen. Thijs twijfelt of hij weer bij de verloskamer naar binnen moet gaan. Er klinkt gehuil uit de verloskamer: de baby is geboren. De overige groepsleden hebben het nieuws over de bevalling ook gehoord en vertrekken richting het ziekenhuis. Renske rijdt. Tijdens het rijden kijkt ze naar twee zwervers, en ziet plotseling het gezicht van Scott. Van schrik remt ze, waardoor de auto verongelukt en langzaam in brand vliegt. Radu, Renske, Len en Barry gaan uit de auto. Len krijgt de achterste deur niet open waardoor Danna en Angus de auto niet uitkunnen. Len probeert de kinderen in de rokende auto toe te spreken, maar krijgt geen duidelijke reactie. Ze leven nog wel, maar zijn ingesloten door het vuur. Renske vindt dat het ongeluk haar schuld is. Ricardo vlucht weg bij het zien van Len en Barry. Renske staat oog in oog met Scott.
- Aflevering 151: Kleine …
Radu zegt Renske dat het niet haar schuld is. Renske vindt dat ze onvoorzichtig reed. Renske schrok van Scott. Ze realiseert zich langzaam aan dat hij niet dood is. Renske houdt zich echter veel meer bezig met hoe het voor de kinderen in de auto moet zijn. De brandweer laat op zich wachten. Len gaat de auto binnen om te kijken of hij de kinderen er via een andere deur uit kan krijgen. Binnen zit de stoel klem. Len besluit daardoor de kinderen aanwijzingen te geven: ze moeten zichzelf beschermen. Barry slaat een raam in. Ondanks de scherven worden Angus en Danna uit de auto gered. Barry probeert daarna Len uit de auto te krijgen. Lens benen raken het vuur. Len ruikt benzine, en zegt dat Barry hem achter moet laten. Hij kan niet meer. De geboren baby is een meisje. Julia introduceert Thijs als vader. Thijs vraagt Julia of hij toch de vader is. Julia negeert hem. Thijs mag de baby, die Saar heet, even vasthouden. Saar slaapt rustig verder.
- Aflevering 152: Afscheid nemen bestaat niet
Thijs vindt het moeilijk met Saar en Julia om te gaan. Julia drukt Thijs op het hart dat Saar zijn dochter is en dat ze nooit is vreemdgegaan met Ethan. Scott zegt Renske dat hij heel vaak contact met haar wilde zoeken, maar hij telkens besloot het niet te doen, omdat dit er voor zou zorgen dat ook Renske een andere identiteit zou moeten aannemen. Renske vindt dat hij haar dan slecht kent, want ze heeft juist alles over voor haar geliefden. Renske zoekt troost bij Radu: ze vindt nog steeds dat het haar schuld is. Len geeft het op, maar Barry zet door. Hij trekt Len zelfstandig uit de auto, met hulp van Radu. Len is bewusteloos geraakt. Vlak na de redding explodeert de auto. Renske blijft vinden dat het haar schuld is, en als ze dit weer zegt wordt Radu het zat. Renske zoekt nu huilend de schouders van Scott op. De arts komt na een urenlange operatie met het nieuws dat de Len de operatie goed doorstaan heeft, maar dat hij in coma is geraakt en de kans dat hij daar uit ontwaakt zeer klein is gezien zijn toestand.
- Aflevering 153: Tranen in de hemel
Len ligt in coma. In zijn coma ziet hij allemaal overledenen voor zich. Leone vraagt Len om een van zijn zoon Angus. Len is verbaasd, omdat hij niet weet dat Leone de biologische vader van hem is. Leone bedenkt zich dan dat het misschien ook maar beter is dat Angus niet weet dat zijn echte vader niet meer leeft. Romy zegt tegen Len dat Milouska alleen maar een relatie met Barry is aangegaan om haar te vergeten. Len zwijgt over Romy’s doodsoorzaak. Len vraagt Leone of de zoen tussen hem en Leone wat voor hem betekende. Leone antwoordt dat hij het niet weet, maar dat hij waarschijnlijk niet verliefd was op Len: hij was verward. Len spreekt ook met Lucie. Lucie heeft spijt van haar zelfmoord omdat ze weet wat het bij Scott allemaal heeft veroorzaakt. Als Len vraagt waar Scott nu is, antwoordt Lucie dat hij in het zeikenhuis is, bij Lens vrienden. Shalva vraagt Len of Daisy en Djoser al weten of hun kindje een jongen of een meisje wordt. Len is verbaasd te horen dat Daisy zwanger is. Len vraagt Rosanna of ze weet waar Marc is. Ze geeft kortaf aan dat ze dat niet weet. Intussen in ‘de echte wereld’ zegt Milouska Barry dat hij Len moet loslaten. Barry is het hier niet meer eens. Len is inmiddels in een andere wereld. Hij denkt Marc te herkennen. Len ziet Francis en zegt haar dat hij zich niet kan voorstellen dat een kind als Danna is voortgekomen uit Fareh en Francis. Dan is Fareh er. Hij zegt Len dat hij eerst uit was op wraak omdat de groep hem voor dood heeft achtergelaten in de woestijn. Later was het hem om Danna te doen. Fareh zegt Len dat hij nu wel in ziet dat Danna waarschijnlijk het beste af is bij de Survival-groep. In ‘de echte wereld’ denkt Barry dat Len boos kijkt omdat hij heeft gehoord dat Milouska heeft gezegd dat het het beste is de stekker er uit te trekken.
- Aflevering 154: Ik zal je niet vergeten
Renske maakt Scott duidelijk dat ze echt gekozen heeft voor Radu, en dat het tussen haar en Scott nooit meer iets zal worden. Ze heeft zijn dood moeten verwerken, en is daarmee de liefde voor hem niet verloren, maar wel de verliefdheid. Malcolm feliciteert Thijs en Julia met de geboorte van Saar door het sturen van een kaartje. In het kaartje biedt hij ook zijn excuses aan hen aan. Barry besluit dat het inderdaad toch beter is de stekker eruit te trekken. Len gaat het echt niet meer redden. Iedereen wordt aangespoord te komen. Kièro en Ethan komen. Thijs vraagt Ethan of hij seks heeft gehad met Julia. Ethan zegt ja. Thijs vraagt Kièro of het hem niets uitmaakt. Kièro maakt het niet veel uit: Ethan heeft al met zoveel mensen seks gehad, hij heeft hem zelfs aangespoord om seks te hebben met Milouska. Daisy en Djoser komen. Ze ertellen over zwangerschap: leven en dood staan dicht bij elkaar. Ryan is er ook. Hij vertelt dat Peggy en Niek niet kunnen komen vanwege hun kindje. Wel moest hij doorgeven dat ze medeleven betuigen wel medeleven. Maayke en Mervin komen ook afscheid nemen. Milouska vindt het fijn haar zus en broer weer eens te zien. Thijs breek definitief met Julia. Of Saar van Julia en Thijs of Julia en Ethan is blijft in het midden.
- Aflevering 155: Adem in, adem uit
Daisy herinnert zich heel erg ziek te zijn bij de eerste reis, waardoor ze die reis nauwelijks bewust heeft meegemaakt. Djoser vindt het gunstig, want daarom bleef ze tenminste een tijdje bij hem wonen. Daarna is ze nog een aantal keer teruggekeert, maar nooit voor vast. Ryan moest van Niek en Peggy zeggen dat ze met hun gedachten niet alleen bij hun kind zitten, maar ook bij het sterfbed van Len. Julia en Thijs zijn Len nog steeds dankbaar omdat hij het leven van Thijs heeft gered. Ook vinden ze het tof van de groep dat ze geholpen hebben met het reservaat voor zover dat mogelijk was gezien Malcolm. Scott vindt het vreemd dat hij nu afscheid neemt van iemand die eerder van hem afscheid heeft genomen. Radu begint even over de flirt met Len. De arts komt binnen. Renske zegt dat ze dan maar gaat met de kinderen. Danna en Angus nemen afscheid, al begrijpen ze het nog niet zo goed. Renske wil geen afscheid nemen, maar Radu dwingt haar hiertoe. De arts wacht wel. Daarna neemt ze kinderen mee naar gang. Maayke oppert dat de familie van Mokum eigenlijk de enige familie is die allemaal hebben meegereisd met een groep. Mervin oppert dat de ouders daarbij wel ontbreken, en dan ook nog de nare gevolgen van Marcs aanwezigheid. Gelukkig is Milouska wel normaal, vindt ze zelf. Barry vindt het best apart dat hij met beide zussen heeft gehad (tegelijk) en ze nu, als twee exen, bij het afscheid van Len zijn. Barry vindt toch dat hij in Len echt het geluk vond wat hij zocht, en dat het zijn eerste langdurige relatie was, die wat hem betreft zo zou kunnen worden voortgezet, maar dat gaat niet meer. De stekker wordt er uit getrokken. Op de gang biedt Angus Danna aan dat ze zijn moeder wel eens mag lenen. Renske begint te huilen. Radu komt Renske ophalen om samen met de kinderen te komen kijken. Renske wil niet, maar Radu dwingt haar weer. Len leeft nog! Er volgt een hereniging met Barry, en een huwelijksaanzoek. Dezelfde dag nog trouwen Barry en Len in het ziekenhuis in het bijzijn van hun dierbaren. De stekker van de muziekinstallatie wordt in het stopcontact gestopt.
Ga terug naar de vorige pagina